1.Прежде всего надо еще раз повторить, что ИРБИС-Навигатор как инструментальное средство адресован пользователям-разработчикам, знакомым с языком форматирования ИРБИС и HTML.

2.Все представленные в ...IRBIS64/Datai/Deposit/Irbis_Navigator_Help_Samples.html примеры имеют минимальный дизайн, т.е. во всех форматах для примеров используются минимальные конструкции HTML – сделано это намеренно, чтобы облегчить их понимание.

3.Интерфейс ИРБИС-Навигатора «стилизован» под Internet Explorer  - для того, чтобы создать для конечного пользователя привычную среду и исключить проблему дополнительного обучения. Но это вовсе не значит, что ИРБИС-Навигатор имеет «претензии» полностью заменить Interrnet Explorer. Из Interrnet Explorer взяты только те функции и интерфейсные решения, которые отвечают назначению ИРБИС-Навигатора. В связи с этим убедительная просьба ко всем, кто будет тестировать ИРБИС-Навигатор, не заниматься «ловлей» его отличий от Interrnet Explorer – разработчику они известны в полной мере. А вот замечания и предложения по существу работы ИРБИС-Навигатора принимаются без ограничений.

4.У каждого, кто будет знакомиться с ИРБИС-Навигатором, наверняка возникнет вопрос: А чем это отличается от Web-ИРБИС. Ответ может быть таким:

1)во-первых, не нужен WWW-сервер, т.е. доступ к БД ИРБИС из ИРБИС-Навигатора осуществляется напрямую, без WWW-сервера;

2)во-вторых, ИРБИС-Навигатор имеет средства конфигурирования общей части интерфейса (параметры INI-файла), которые позволяют жестко устанавливать рамки дозволенного для конечного пользователя, что вряд ли возможно с Web-ИРБИС;

3)в-третьих, ИРБИС-Навигатор (файл-серверный вариант) применим при публикации БД ИРБИС на CD-ROM;

4)в-четвертых, ИРБИС-Навигатор (клиент-серверный вариант) может работать с несколькими серверами БД ИРБИС, при этом переключение с одного сервера на другой осуществляется "прозрачно" для конечного пользователя (благодаря параметрам SERVERIP и SERVERPORT); и

5)в-пятых, ИРБИС-Навигатор более прост и гибок в настройках, в связи с более широким применением языка форматирования – хотя последнее, может быть, и субъективно. Есть надежда, что пользователи-разработчики продолжат этот список…

5.Хочется надеяться, что у пользователей-разработчиков (особенно знатоков HTML) не вызовет сильного раздражения то обстоятельство, что конструкции HTML следует встраивать в язык форматирования в виде литералов. Это, разумеется, снижает читабельность того и другого, но другого выхода нет. Сделать обратное – встраивать язык форматирования в HTML – вряд ли возможно.

6.Создание конкретных приложений на основе ИРБИС-Навигатора в общем виде можно представить как двоякий процесс:

1)с одной (и, разумеется, главной) стороны это разработка определенной последовательности (совокупности) страниц (они же – ссылки, они же – команды, они же – форматы), которые реализуют задачи, решаемые конечным пользователем,

2)с другой стороны это «заточка» общей части интерфейса ИРБИС-Навигатора под конкретного пользователя с помощью параметров INI-файла (в частности, можно сделать так, что конечный пользователь не сможет выполнять никаких иных действий, кроме тех, что входят в список ИЗБРАННОЕ, который в свою очередь «жестко» подается из INI-файла – см. параметры INI-файла)

7.Список базовых команд, которые реализует ИРБИС-Навигатор, весьма невелик – пока всего 8 команд. Но это не значит, что возможности ИРБИС-Навигатора ограничены – комбинируя и параметрируя эти команды, используя все возможности HTML (в т.ч. и скрипты) можно реализовать практически любые технологии работы с БД ИРБИС (или во всяком случае те, которые имеет смысл решать с помощью ИРБИС-Навигатора. Например, пакетную глобальную корректировку нельзя и не имеет смысла  реализовывать в ИРБИС-Навигаторе, а вот автоввод – она же глобальная корректировка на основе одного документа – без проблем). Но как бы то ни было – если в процессе использования ИРБИС-Навигатора появится обоснованная потребность в новых командах, они будут включены.

8.Имена (по умолчанию) и содержание некоторых параметров ИРБИС-ссылки совпадают с параметрами Web-ИРБИС – к сожалению, только в этом эти два решения совпадают. Т.е. полной совместимости в части параметров и форматов между ИРБИС-Навигатором и Web-ИРБИС нет.

9.В процессе выполнения команды обращения к файловым ресурсам (команда 3), а также при отображении графических данных из окружения ИРБИС запрашиваемые ресурсы кэшируются (сохраняются) в рабочей директории (WORKDIR). В будущем в общей части интерфейса будет предусмотрен режим очистки кэша – пока при тестировании для этих целей можно пользоваться скрытой командой: двойной щелчок по панели управления.

10.Все пояснения, связанные с выполнением тех или иных команд, а также использованием их параметров, даются непосредственно в таблице Параметры ИРБИС-ссылки, которая безусловно является главным материалом для освоения ИРБИС-Навигатора.

11.Конкретные решения для ИРБИС-Навигатора - в виде форматов и других файловых ресурсов - могут стать "легким" объектом распространнеия или обмена между пользователями системы ИРБИС.

12.Первая (тестовая) версия ИРБИС-Навигатора НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТ фреймов в ИРБИС-ссылках.